El drama de “Black Knight” sufrió varias modificaciones, desde cambiar el género de su protagonista y más, en comparación con el webtoon.
Netflix estrenó el pasado 12 de mayo “Black Knight”, su nueva producción de origen coreano, protagonizada por Kim Woo Bin, Kang You Seok, Song Seung Heon y Esom. A pocos días de su estreno, el programa ha entrado al top 10 de las series más vistas de distintos países como Argentina, México, Reino Unido, Brasil, Estados UNidos y muchos más.
La historia original se basa en el webtoon del mismo nombre escrito por Lee Yun Kyun y, como cualquier adaptación, los creadores de la serie debieron hacer algunos cambios para llevarla a la pantalla chica. Es por ello que aquí te presentamos algunos de los cambios que hizo “Black Knight” respecto a su webtoon, por lo cual podría haber algunos spoilers.
1. EL PEQUEÑO GRAN CAMBIO DE SA WOL
En la serie original de Netflix, Sa Wol es un joven refugiado que sueña con convertirse en repartidor. Dicho papel es interpretado por el actor Kang You Seok, pero en la historia original era un personaje femenino que busca ser la primera repartidora mujer.
Otra característica que identificaba a la Sa Wol del webtoon es la heterocromía, una condición en la que las personas tienen los ojos de diferentes colores.
También te podría interesar: [REVIEW] “Black Knight”: Una caricaturesca, pero emocionante y fresca aventura distópica
2. MOTIVACIONES E INTENCIONES DE 5-8
En la versión televisiva, Kim Woo Bin da vida al legendario repartidor 5-8 quien parece ser lo más cercano a una celebridad. Además de su trabajo oficial, él también es el cerebro que lidera la rebelión contra el Grupo Cheonmyeong.
Sin embargo, el 5-8 del webcómic no estaba involucrado con este movimiento. Él se enfocaba con cumplir con sus obligaciones como repartidor para mantener a su abuela y sus dos hermanos menores, quienes aún son niños.
3. DE HERMANA A HERMANAS
En la serie de “Black Knight”, Esom interpreta a una oficial del ejército llamada Seol Ah quien tiene una hermana menor, Seul Ah (interpretada por Roh Yoon Seo), quienes acogen en su casa al joven protagonista.
Mientras que en el webtoon de “Black Knight” este último personaje no existe. Asimismo, la profesión de Seol Ah es diferente siendo una oficinista que busca obtener un código QR para que Sa Wol deje de ser refugiado.
Es en esta búsqueda que ella termina siendo secuestrada y utilizada en los experimentos del Grupo Cheonmyeong. Los hechos anteriores se convierten en la nueva motivación de Sa Wol para convertirse en repartidora y descubrir si su hermana adoptiva sigue con vida.
4. LA RELEVANCIA DE LOS MUTANTES EN “BLACK KNIGHT”
Tanto en la serie original de Netflix como en el webtoon, Sawol es un mutante con un poder especial. Sin embargo, en el drama de “Black Knight” él es el único mutante que los espectadores llegan a conocer.
Este es un aspecto que la serie no tiene tiempo de explorar, al contrario del webtoon donde a lo largo de 89 capítulos se presentan a distintos mutantes, con sorprendentes habilidades, así como parte de sus historias personales.
5. RED DE PERSONAJES
Ligado con el punto anterior, el drama “Black Knight” prescindió de una gran cantidad de personajes secundarios, algunos con mayor relevancia que otros. Es así que varios personajes muy queridos por los fans de la historia original no fueron llevados a la pantalla chica.
Esto se debió principalmente a al tiempo limitado que tenía la serie, pues al solo contar con seis episodios de menos de 50 minutos, sería imposible agregar todos los detalles y personajes presentados durante los 89 capítulos del webtoon de “Black Knight”.
En una entrevista grupal, en la cual Unnie Pop estuvo presente, con elenco principal y el director de la serie, este tema fue abordado. “En el webtoon hay una gran red de personajes, así que trate de recortarla un poco para poder agregar personajes encantadores de manera más eficiente”, comentó el director Cho Ui Seok.
